Wie alles begann

Es war das Jahr 1965. Cliff Richard hatte gerade mit "Das ist die Frage aller Fragen" eine Punktlandung auf Platz 3 der Hitliste hingelegt, als ich das Licht der Welt erblickte. Der gute Geschmack ist mir also sozusagen in die Wiege gelegt worden.

Lange bevor ich meine erste Single kaufte habe ich im Plattenschrank meiner Eltern gestöbert und deren Platten gehört. Mein Kosmos reichte von Hilde Knef über Caterina Valente, bis hin zu Bert Kaempfert. Mit einer Spülbürste als Mikrofon bewaffnet tanzte ich durch unser Wohnzimmer zu "Strangers In The Night - Fremde in der Nacht".

Kaufen konnte ich das damals nicht alles. Eine Single kostete fünf Mark und eine Langspielplatte neunzehn Mark - wer sollte das bezahlen?... Die Not wurde etwas gelindert, als dann ein Telefunken-Tonband-Ungetüm in unsere Wohnung kam. Am Anfang musste ich noch alle Titel mit einem dürftigen Mikrofon vom Lautsprecher der Musiktruhe aufnehmen. Und wehe es gab irgendwelchen Lärm im Zimmer: Das war alles mit drauf und machte die Aufnahme faktisch unbrauchbar. Die ohnedies ziemlich rätselhaft klang - heute würde sich das keiner mehr antun.

Als ich Anfang dreissig war, stürmte Easy Listening den Markt. Die einen nannten es Fahrstuhlmusik. Für mich war es das Größte: Flirrende erotisierende Klänge aus den swinging sixties für mein Lebensgefühl.

Vor ein paar Jahren schließlich fand ich auf dem Flohmarkt eine ganz andere Art von Musik aus den Sechzigern. Es war eine Single von Manuela mit dem ergreifenden Titel: "Wenn es Nacht wird in Harlem", die eigenwillige Übersetzung von Percy Sledges "When A Man Loves A Woman". Ich wollte mehr. Also ging ich auf die Suche nach solchen Schätzen deutscher Popkultur - Und stieß auf die großartigen Editionen "1000 Nadelstiche" und "Pop in Germany" von Bear Family Records - da konnte ich einfach nicht widerstehen... Eine Idee war geboren: Swinging Sixties Singing Deutsch.

Verbündete zu diesem Projekt fand ich in der Band Swingerclub- Welthits als Jazz Grandios! Die Jungs lieben, wie ich den Sound der 60er. Mit ihnen und den Gitarristen Till Kersting waren die Germans geboren. Gehen wir auf die Zeitreise.